La loi fait référence aux conventions collectives qui seules stipulent les minima obligatoires en terme de couverture proposée. Les entreprises non rattachées à une convention collective sont soumises aux dispositions légales.